Приветствую вас, друзья!
Greetings to you, friends!
Сегодняшний пост будет посвящен моему участию в майском конкурсе Soap Challenge Club.
Today's post will be dedicated to my participation in the May Soap Challenge Club competition.
Today's post will be dedicated to my participation in the May Soap Challenge Club competition.
Этот месяц стал для меня особенным, т.к. до последнего момента я не знала смогу ли принять участие или нет, ведь я должна была поехать в другой город к своим родителям, а еще, до отъезда наварить мыло к большой 3х-дневной ярмарке. Но пропустить такую интересную тему я не смогла.
Сначала, я сделала молочное мыло для лепки, заменив некоторые масла из рецепта Татьяны и добавив вместе с молоком сливки. Однако, при растворении щелочи, реакция омыления в жирных сливках пошла быстрее, и вместо раствора у меня получилась густая каша.
This month has become special for me, because Until the last moment I did not know if I could take part or not, because I had to go to another city to my parents, and also, before leaving, to weld soap to a large 3-day fair. But I could not miss such an interesting topic.
First, I made a milk soap for modeling, replacing some of the oils from Tatyana's recipe and adding cream together with milk. However, with the dissolving of alkali, the saponification reaction in fatty cream went faster, and instead of solution, I got a thick porridge.
Чтобы добавить ее в масла, пришлось долго перетирать ее через сито. А затем, мыло достаточно быстро вошло в след. В результате, мыло в форме получилось с пустотами :( Эти кусочки я использовала в качестве основания для своей работы.
После этого была приготовлена еще одна партия мыла для лепки, по рецепту Татьяны. Из него я лепила все детали. Хочу сказать огромное спасибо Татьяне за предоставленный рецепт, мыло получилось замечательное! Лепить из него очень легко и удобно!
Примерно за день до отъезда я окрасила мыло в нужные цвета и взяла его с собой.
To add it to the oil, I had to rub it through the sieve for a long time. And then, the soap quickly followed. As a result, the soap in the form was made with voids :( I used these pieces as the basis for my work.
After that, another batch of soap was prepared for modeling, according to Tatyana's recipe. From him I molded all the details. I want to say thank you very much Tatiana for the given recipe, the soap turned out wonderful! Molding it is very easy and convenient!
About a day before I left, I painted the soap in the right colors and took it with me.
Мои родители живут на севере России. Лето здесь очень короткое и прохладное. Так появилась идея сделать мыло, которое напоминало бы о лете!
Несколько дней я лепила свое мыло, а в день, когда я закончила, на улице неожиданно... выпал снег! Именно поэтому на фотографии мое мыло лежит на настоящем холодном снеге!
My parents live in the north of Russia. Summer here is very short and cool. So there was an idea to make soap that would remind of summer!
For several days I molded my soap, and the day I finished, it was unexpected ... it snowed! That's why in the photo my soap lies on a real cold snow!
Я создавала свое мыло, используя подручные средства, а не профессиональные инструменты.
О секретах создания этого мыла я рассказала в небольшом видео.
Приятного просмотра и до новых встреч!
I created my soap using improvised tools, not professional tools.
About the secrets of creating this soap, I told in a small video.
Happy viewing and see you again!
П.с.: к ярмарке я тоже успела подготовиться и упаковала свое мыло в стиле рустик, по мотивам апрельского конкурса :)
P.S.: To the fair, I also had time to prepare and packed my soap in rustic style, based on the April contest :)
